信阳| 舟曲| 沅江| 福山| 梓潼| 郴州| 丹阳| 炉霍| 宣化区| 平湖| 庆云| 巴塘| 罗甸| 西峡| 遵化| 茄子河| 吐鲁番| 昆山| 从江| 涡阳| 当阳| 宁乡| 安顺| 万盛| 垦利| 安乡| 连南| 虎林| 靖州| 单县| 和政| 进贤| 武威| 民权| 明光| 汶川| 平和| 坊子| 宜都| 阿荣旗| 长春| 乌达| 古交| 香格里拉| 平度| 荥阳| 烈山| 灵石| 民权| 额济纳旗| 建瓯| 合肥| 容县| 汤阴| 兴宁| 勃利| 隆昌| 巩义| 巫山| 都兰| 通海| 正定| 孟津| 昔阳| 扎鲁特旗| 贺兰| 阳新| 康平| 朝阳县| 梅里斯| 洛南| 大悟| 内丘| 开原| 东阳| 益阳| 定陶| 蒙自| 无为| 聊城| 临江| 乐亭| 耿马| 滨海| 楚州| 岳阳县| 仙桃| 阿城| 田东| 涪陵| 筠连| 崇仁| 武夷山| 潞西| 嘉禾| 兰坪| 元阳| 岳阳市| 介休| 德钦| 乌马河| 祁门| 北川| 五常| 通海| 高雄县| 宁都| 施秉| 会昌| 龙里| 禹城| 长葛| 南通| 马边| 温泉| 怀柔| 江油| 博湖| 门头沟| 汪清| 平定| 句容| 东至| 曹县| 永春| 武定| 如皋| 富川| 柳河| 哈尔滨| 莒县| 宿松| 都昌| 广西| 新和| 苏尼特右旗| 同江| 白银| 襄樊| 平邑| 开阳| 建瓯| 绍兴市| 吴桥| 西峡| 丰台| 江山| 遂平| 东宁| 山阳| 岚皋| 定结| 垦利| 珲春| 台儿庄| 通江| 塔城| 蒲江| 郁南| 泽普| 延庆| 山东| 大渡口| 滦县| 霞浦| 寻乌| 阜康| 平陆| 周宁| 茶陵| 新乡| 灌云| 错那| 广饶| 平鲁| 郫县| 眉山| 大丰| 交口| 宁蒗| 合山| 玉田| 石楼| 石龙| 丹江口| 西山| 富源| 吴中| 兴海| 忠县| 临高| 永靖| 洪雅| 安溪| 辽源| 白城| 东平| 拜泉| 安吉| 中卫| 湖南| 牟定| 定日| 浮山| 广汉| 卢龙| 渭源| 榆社| 泗洪| 泌阳| 共和| 栖霞| 基隆| 石柱| 奉新| 根河| 布尔津| 莫力达瓦| 莒南| 宁夏| 尉氏| 宕昌| 双辽| 珊瑚岛| 万荣| 冷水江| 库车| 南宫| 阿克陶| 垦利| 神池| 利辛| 歙县| 和静| 临武| 崇礼| 察哈尔右翼后旗| 罗田| 桂林| 资阳| 繁昌| 石柱| 荔波| 噶尔| 海林| 莱山| 五指山| 安达| 琼结| 同仁| 金堂| 孝感| 万盛| 哈密| 桦甸| 明水| 徽州| 石林| 武宣| 唐河| 凌云| 盐都| 梅里斯| 登封| 普洱市当地论坛-普洱市当地最新时事

楚留香一梦江湖手游论坛

2019-08-19 12:11 来源:新快报

  楚留香一梦江湖手游论坛

  临汾市本地资讯-临汾市本地门户  附——《暂行规定》全文  关于回复人民网网友留言的暂行规定  为认真做好人民网网友留言的回复工作,进一步发挥好人民网“地方领导留言板”听民意、解民忧、纳建言、受监督的平台作用,切实使回复工作规范化、制度化,特规定如下:  一、各地各部门要高度重视人民网网友留言的办理、回复工作,切实把此项工作作为践行科学发展观、转变经济发展方式、加强执政能力建设、化解矛盾冲突、构建和谐社会的一项重要举措,努力抓好、抓实、抓出成效。首先经济不能出问题,应该保持健康、稳步的成长,这是我们屁股能够坐实,坐得安稳的一个重要的东西。

  因为是共和国“长子”,是行业“大哥”,中国一汽的一举一动都会引起业内的关注,甚至过度解读。【网民留言】市长您好!我是2014年8月份从奎山汽车城日照宝景4S店购买的宝马X1,购买后几个月汽车就出现了异响,4S店给更换了排气筒,异响减轻了,但依然存在。

    早在3月7日,大众汽车(中国)销售有限公司就曾向国家质检总局备案的召回计划,表示公司将自2018年4月30日起,召回2014年12月21日至2017年11月12日期间生产的部分进口2015-2018年款途锐系列汽车。对于中国监管层正在热议的CDR,李小加认为这是A股求变的一个巨大创新,但是在实施的过程中会面临一些客观存在的问题。

    实干才能得民心  “我们广西大化瑶族自治县的七百弄属于喀斯特地形地貌,严重缺水缺土,贫困程度深。互联网上的群众工作是一项群众满意工程,有利于解决人民群众一般化的根本利益、长远利益与个别化的日常利益、眼前利益的统一。

此外,江苏快鹿还尝试过降低票价。

    今天凌晨,中美贸易史迎来“至暗时刻”。

  任职要求:1、本科以上学历,1年以上的ASO工作实操经验,有SEO或广点通投放经验优先;2、熟悉AppStore、GooglePlay及主要应用市场的排名算法规则,有能力跟进算法更新;3、做事认真细致,有良好的分析归纳及沟通能力,对目标有落实执行的能力;4、对互联网事物,网络营销事件高度敏感,熟悉微博营销操作手法与互联网语言,较强的文案策划能力,良好语言及文字表达能力;5、有成功的优化项目案例者优先。二是保教费资助。

  如果有人给我们强加一场贸易战,我们会应战。

  一些企业依靠合资,产品卖得很好,一年销售500亿元,250亿元进自己账,日子很舒服,还费力搞什么自主?我们要反思的是,出现这种现象的背后成因是什么?你们汽车报就应该好好挖挖这些问题。时间的巧合,也让他成为我们寻找的绝佳的纪念活动的样本。

  因此,汽车企业必须要具备出行服务的运营能力,才能确保企业能够通过数据驱动,获得不断成长。

  柳州市当地论坛-柳州市当地最新时事IPO在审企业能否顺利过会,需在盈利能力、业务合规、信息披露完整度等各方面满足要求,完全简化成为净利润指标过于简单粗暴。

    ·年月,荣获中国信息化推进联盟媒体工作委员会颁发的中国广告金鼎奖行业媒体十强,李庆文社长荣获中国广告金鼎奖功勋人物。我们要避免脱实向虚,要从制造业大国迈向制造业强国,现在我们处在进行时过程中”,“凡是成功的企业,要攀登到事业顶峰,都要靠心无旁骛攻主业。

  德州市当地实时报道-德州市当地资讯 日照市当地在线-日照市当地实时报道 曲靖市本地最新时事-曲靖市本地今日新闻

  楚留香一梦江湖手游论坛

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 楚留香一梦江湖手游论坛

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
汕尾市当地最新时事-汕尾市当地今日新闻 通知要求,各责任单位对合理、合法、合乎政策的个体诉求,要积极应对,力争解决;对一时难以解决的问题,要如实说明情况,明确解决时限;对法律、政策框架内确实解决不了的问题,要做好宣传解释工作,有关部门要认真研究论证,吸纳合理成分,对其中不合理因素要平等交流,鼓励其建言献策积极性。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
津塘路大直沽后台 人民北路二段 疙瘩庙村委会 小武基桥 景晨轩 郑庄 那洪街道
保合乡 前吉楼村委会 贲集 前丞相 巴彦宝格德苏木 潘公桥 北流市
秒速赛车如何刷水添加导师VX:qinsang95 秒速赛车害死多少人添加导师VX:qinsang95 秒速飞艇开奖计划添加导师VX:qinsang95 快速赛车开奖记录+上盛世网添加导师VX:qinsang95 秒速飞艇微信规则添加导师VX:qinsang95
北京福彩快速赛车十名走势添加导师VX:qinsang95 快速赛车贝奴鲁曲线+实力导师qinsang95 photoshop网页设计+实力导师qinsang95 秒速赛车害死人+实力导师qinsang95 腾龙秒速赛车计划软件+实力导师qinsang95
2019秒速七星彩代理平台|咨询qinsang95 2019秒速时时彩代理平台|咨询qinsang95 快速赛车倍投+实力导师qinsang95 快速赛车杀号经验技巧添加导师VX:qinsang95 秒速赛车前2添加导师VX:qinsang95
秒速赛车是那里开奖的添加导师VX:qinsang95 皇家彩快速赛车开奖记录添加导师VX:qinsang95 快速赛车精准高手交流+实力导师qinsang95 1393.me/快速赛车+实力导师qinsang95 快速赛车单双大小如何看+实力导师qinsang95